-
1 parting agent
1) Авиация: компонент разделительного состава2) Техника: вещество предотвращающее прилипание, вещество предотвращающее слипание, вещество предотвращающее слипание или прилипание, разделитель, разделительное средство3) Химия: разделительное вещество4) Строительство: материал для смазки форм, опалубочная смазка, смазка, предотвращающая сцепление опалубки с бетоном5) Лесоводство: разделяющий агент6) Металлургия: разделяющая присадка (в смазку)7) Силикатное производство: смазка для форм8) Экология: материал для покрытия рабочих поверхностей форм, разделительный состав9) Полимеры: антиадгезив, смазка10) Макаров: литейная технологическая смазка -
2 release agent
1) Техника: антиадгезив, смазка для форм, разделительный состав (в литейных формах)2) Химия: разделительное средство3) Лесоводство: антиадгезионный агент, разделительное покрытие (пресса или пресс-формы при изготовлении мебели из пластмасс)4) Металлургия: разделительный состав (напр. в литейных формах)5) Электроника: ослабитель6) Пищевая промышленность: состав для смазывания7) Экология: материал для покрытия рабочих поверхностей форм8) Полимеры: разделительная смазка (чаще всего то же, что и "антиадгезионная" (antiadhesive), но не всегда)9) Макаров: литейная технологическая смазка -
3 mould-release agent
1) Техника: смазка для вулканизационных форм3) Макаров: литейная технологическая смазка -
4 mould release
1) Пластмассы: прессосъём2) Макаров: литейная технологическая смазка
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский